Admirał Zhao przemierzył pół świata, aby dopaść Aanga. Gdy wreszcie go znajduje, nie waha się rozpocząć oblężenia całego Północnego Plemienia Wody.