The Citadel
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Citadela
Czechosłowacja (language.cs) / Rumunia
Borgen
Dania
Die Zitadelle
RFN
Gremismena eidola
Grecja (zapis łaciński)
La ciudadela
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Sisärengas
Finlandia (fiński)
La citadelle
Belgia / Francja
A citadella
Węgry (alternatywna pisownia)
Réztábla a kapu alatt
Węgry
La cittadella
Włochy
De citadel
Belgia (niderlandzki)
Citadellet
Norwegia / Szwecja
Cytadela
Polska (inny tytuł)
Złudzenia życia
Polska (tytuł główny)
A Cidadela
Brazylia / Portugalia