Surrogates
USA (Tytuł oryginalny)
Náhradníci
Czechy
Surrogates - Mein zweites Ich
Niemcy
Antikatastates
Grecja (zapis łaciński)
Vicarious
Filipiny (angielski) (tytuł wznowienia)
Identidad sustituta
Argentyna / Meksyk / Peru / Urugwaj
Los Sustitutos
Hiszpania
Surrogaadid
Estonia
Surrogates - sijaisrobotit
Finlandia (fiński)
Clones
Kanada (francuski) / Francja
Surogati
Chorwacja / Łotwa / Serbia
Hasonmás
Węgry
Il Mondo dei replicanti
Włochy
Svetimas kūnas
Litwa
Surogaci
Polska
Substitutos
Brazylia
Os Substitutos
Portugalia
Klony
Słowacja
Nadomestki
Słowenia
Suretler
Turcja